在遭遇了非人的虐待并亲手屠杀了那几名施暴者之后，女作家詹妮弗·希尔斯（卡米尔·基顿 Camille Keaton 饰）声名大振。她不仅没有遭到法律的制裁，而且将自己的经历写成书出版，并四处讲座，光彩耀人。而今詹妮弗虽然上了年纪，她依然没有低调行事的打算。与此同时，詹妮弗的女儿克里斯蒂（Jamie

　　生活并不富裕的约翰·Q·阿奇伯德（丹泽尔·华盛顿 Denzel Washington饰）是个工厂里卖命工作的工人。为了养家糊口，两夫妻感情日渐淡漠而导致婚姻濒临破裂。更加雪上加霜的是，不幸降临在了他们9岁的儿子迈克尔身上。　　一天，迈克尔突然在棒球场上昏倒，当约翰·Q把儿子送到医院后才得知：儿子

　　一个16岁的女孩从夏令营回家，得知她妈妈有了个要结婚的新男友，而这个迷人、帅气、聪明的男人，看起来可根本不像是人类。

　　花言巧语的小镇青年吉姆在百货公司得到一份看门人的工作，在他当班的第一个晚上发现自己与镇上最富有的商人女儿，也是最漂亮的女孩茱茜一同被锁在店铺内。离家出走的茱茜决心要去洛杉机，不过首先还是的把今晚混过。没多久，一种关系就在两人间发展着，仅仅是在小偷闯入时被打断。

　　A group of teen girls set out to scare their reclusive new neighbor, but the prank turns to terror when some of them don't come back.

　　A producer decides to reopen a theater, that had been closed five years previously when one of the actors was murdered during a performance, by stag

　　电视台女主播安吉拉（珍妮弗•卡彭特 Jennifer Carpenter 饰）第一次出镜有些紧张，因为她要参加一个在洛杉矶某消防局与队员共度夜晚的节目。安吉拉性格热情开朗，所以逐渐融入了这个团队，她不但了解了每个人的个性，而且还迅速成为了他们的开心果。然而，突然接到911的报警电话，安吉拉随这群

官方宣布第二季

NBC宣布一口气续订《#芝加哥警署#ChicagoP.D.》三季。

Anarchitectandhisloverarefounddeadafteraparty;PeregrineandJamesretracethepartygoers’movements,butit’sprovingdifficult.by:www.2kyb.com