第一集中最性感的女吧台服务员最后坐一个人货车从酒吧逃出来后，来到一个隔壁的小镇。怪物们也紧随其后，展开了一场大战。

凯特（凯瑟琳·泽塔-琼斯 Catherine Zeta-Jones 饰）天生丽质，是一所餐厅里杰出的主厨，她是个十足的工作狂，因为工作她的生活变得十分刻板，没有一丝火花。对自己的手艺非常自信的她常常都坚持己见，老板只好强迫她去看心理医生。　　凯特的妹妹因车祸而逝世了，留下年幼的女儿祖需要凯特照顾。妈

在当地的小酒馆里，常年聚集着一群无所事事的人们，他们在这里喝酒，抽烟，聊天，打架，闹事，平庸的生活倒也过得自在。这一天和之前的每一天一样，甜心（珍妮·瓦德JennyWade饰），老板（杜恩·惠特克DuaneWhitaker饰）和酒保（贾达·弗雷德兰德JudahFriedlander饰）用心的招呼着客