[故事发生在东德刚刚解体的这个节骨眼上。里科（朱利斯•尼兹舒寇夫JuliusNitschkoff饰）、丹尼尔（梅林•罗斯MerlinRose饰）、保罗（FredericHaselon饰）和马克（乔尔•巴斯曼JoelBasman饰）是成长在这个动荡的特殊时刻的四位青年。他们用他们各自特殊的方式来疯狂的

男孩米兰在17岁时意识到自己的同性倾向，这对他和他的家庭都是一场地震。一部关于青少年出柜的德国电视电影，你会发现虽然欧洲越来越开明和包容，但接受自己依然要经历各种成长的痛苦。