[杰克想要一个弟弟，但他的母亲们拒绝了他的要求，所以他抗议并试图自己去寻找小蝌蚪以达成心愿。]

[相貌平平的卡拉（艾曼纽•德芙EmmanuelleDevos饰）害羞内向，听力不好所以总戴着助听器。卡拉是一家建筑公司的秘书，繁重的工作使她力不从心，在老板的建议下她为自己寻找一个助理。保罗（文森特•卡索VincentCassel饰）刑满两年释放出狱，经中介公司介绍，成了卡拉的助理。在接下来的相处中